Translator/Interpreter Job at Century Aluminum, Robards, KY

dU5DYlpFWlUwdzhkcXV3czVRMVFDZEFsSFE9PQ==
  • Century Aluminum
  • Robards, KY

Job Description

The Spanish Translator/Interpreter is responsible for facilitating communication between Spanish and English-speaking employees. The position will require working in a heavy industrial setting. The position will follow the DuPont schedule and will require the ability to work overtime as needed.

Qualifications:

  • High school diploma or GED.
  • Near-native proficiency in both Spanish and English.
  • At least one year experience interpreting/translating in a workplace setting, with experience working in industrial settings preferred.
  • Excellent verbal communication skills, computer proficiency (including Microsoft Office applications), and the ability to interact professionally and respectfully with people of diverse backgrounds.

Roles and Responsibilities:

  • Serve as interpreter inside the plant for daily communications between employees and supervisors (e.g., tailgate meetings, coaching, disciplinary action, safety intervention, etc.) and between Spanish-speaking and English-speaking employees (e.g., employees in the same room/crew who need to communicate work related information). Maintain a consistently visible presence on the floor.
  • Facilitate training for Spanish-speaking employees (new employees as well current employees learning a second job). This will require both knowledge of the jobs (e.g., carbon setting, tapping, tool repair, MEO) and the ability to perform parts of the jobs to assist those in training.
  • Observe trainee progress (e.g., percentage of workload completed, strengths/weaknesses, trainer/trainee feedback) and update training roster at the end of each shift. Communicate opportunities for change/improvement to Hispanic Workforce Coordinator, Crew Leaders, and Generals.
  • Communicate relevant daily instructions to employees. Monitor employee performance throughout the shift and communicate with Crew Leaders if intervention is needed.
  • Serve as resource for the Hispanic Workforce employees on shift (helping with PPE replacement, job bidding, etc.).
  • Interpret in the medical department for employees who require first aid.
  • Maintain confidentiality when involved in interpretation of situations that require sensitivity or discretion.
  • Other duties as requested by Hispanic Workforce Coordinator and/or Human Resources Manager.

Job Tags

Traineeship, Second job, Gangs, Shift work,

Similar Jobs

Zen Educate

Teaching Assistant Job at Zen Educate

 ...school day. Key Responsibilities - Assist licensed staff in the classroom by helping...  ...visa or relocation assistance). Experience: - Prior experience working with children...  ...schools hire dedicated paraprofessionals and teaching assistants, creating smart, timely... 

IST Management

Entry Level- Part Time Office Services Associate Job at IST Management

 ...Overview IST Management is seeking an Entry Level Part Time Office Services Associate to join our Jacksonville team! The Part Time Office...  ...packages, ensuring proper labeling, and arranging pickup from the post office, UPS, FedEx, or other carriers Demonstrating strong... 

Confidential

Web Developer Job at Confidential

 ...professional background in creating efficient, scalable and highly usable web interfaces - Assist in creation of e-commerce design solutions...  ...: - Mobile applications design experience - JavaScript, PHP - Working knowledge of WordPress - Knowledge of SEO implementation... 

Dropoff

CARGO VAN Owner Operators in Houston, TX Job at Dropoff

 ...Dropoff Delivery Driver Dropoff is a same-day, last mile delivery service that enables businesses across industries to meet rising expectations...  ...knowledge of the city ~ A registered, insured and inspected van less than 10 years old ~ A current driving license and clean... 

RQ Construction

Combination Pipe Welder Job at RQ Construction

 ...player in Southern California's robust commercial and governmental Design-Build economy. We have a national and international presence...  ...of a Union, private (in-house), military, or trade school apprenticeship program that includes theory and on-the-job ~5 to 8 years (or...